小芝風花と佐藤健がW主演を務めるAmazon Originalドラマ『私の夫と結婚して』の日本オリジナル版が、華々しいスタートを切った。
【独占インタビュー】小芝風花が『私の夫と結婚して』に注いだ想い
本作は、同名の人気ウェブ小説を原作に日本向けにリメイクしたもので、主演の小芝風花と佐藤健という豪華キャストの共演が早くから注目を集めていた。
制作は、韓国の大手エンターテインメント企業CJ ENMと、数々の国際的ヒット作を手がけてきた制作会社スタジオドラゴンがタッグを組み、日韓共同による“韓国ドラマ制作陣が手がけた日本ドラマ”としても話題を呼んでいる。
公開に先立ち、主演の二人が韓国で異例の制作発表会を開催。国境を超えたグローバルプロジェクトの幕開けを象徴する出来事となった。
そして6月27日、ついにPrime Videoにて配信がスタート。公開直後からグローバルOTTランキング集計サイト「FlixPatrol」にて、日本のPrime Videoランキングで1位を獲得する快挙を達成。さらに、2024年に放送されたパク・ミニョン主演の韓国オリジナル版も、今回の日本版配信を契機に再び日本国内で再注目され、Prime VideoのTOP10に再浮上する“逆走ヒット”も起きている。
視聴者からの反響も非常に好調だ。
日本最大級のレビューサイト「Filmarks」では5点満点中4.1点、世界的な評価サイト「IMDb」では10点満点中9.2点という高評価を獲得。 ネット上では「よくあるリメイクとは一線を画す完成度」「日本版としてのローカライズが見事」「テンポが良く、コメディとサスペンスのバランスが絶妙」「小芝風花と佐藤健の演技力に引き込まれる」など、称賛の声が相次いでいる。
CJ ENMグローバルコンテンツ制作チームの共同責任プロデューサー、イ・サンファ氏は「俳優たちの熱演と韓国ドラマのエッセンスが絶妙に融合し、現地でも好評を得られていると感じています。今後もCJ ENMは多様なパートナーシップを通じて、世界に向けて魅力ある作品を届けられるよう努力を重ねてまいります」と今後の展望を語った。
『私の夫と結婚して』日本オリジナル版は全10話構成で、毎週金曜日に2話ずつPrime Videoにて配信される予定だ。
■【関連】『私の夫と結婚して』を韓国の監督＆プロデューサーが手がけたワケ
前へ
次へ
