2015年１月、韓国では『国際市場（クッチェシジャン）で会いましょう』という映画が、観客が1200万人を超える大ヒットを記録した。
国際市場は、釜山タワーのある龍頭山の西側にあり、衣料、雑貨、食品、電化製品など、あらゆる物が売られている。もともとは闇市であった。
1945年８月15日、日本の敗戦により朝鮮半島各地に暮らしていた日本人の多くは、釜山港から日本に帰国した。
その際、制限があって日本に持ち帰れない品物を売りに出した。それが、国際市場の始まりだとされている。
そして朝鮮戦争が勃発すると、北朝鮮から最も遠い釜山は避難民で溢れ、それと同時に、国際市場も発展した。
映画『国際市場』も、朝鮮戦争中、北朝鮮から避難し、釜山の国際市場で育った男性の、苦難の現代史を描いている。
釜山には、国際市場の他にも、海産物市場として知られるチャガルチ市場がある。道端ではハルモニ（おばあさん）たちが水揚げされた魚介類を売っている。
2006年に中心となるビルが建て替えられ、随分近代的な感じになったが、市場独特の雰囲気は残っている。
チャガルチ市場は1920年代に形成されているが、本格的に巨大市場となったのは、やはり朝鮮戦争後である。
釜山に避難して来た北朝鮮からの避難民は、生活の糧として、水揚げされた海産物を売り歩いた。今日、チャガルチ市場で海産物を売るハルモニたちには、北朝鮮地域の出身者が多い。
文=大島 裕史
大島 裕史 プロフィール
1961年東京都生まれ。明治大学政治経済学部卒業。出版社勤務を経て、1993年～1994年、ソウルの延世大学韓国語学堂に留学。同校全課程修了後、日本に帰国し、文筆業に。『日韓キックオフ伝説』（実業之日本社、のちに集英社文庫）で1996年度ミズノスポーツライター賞受賞。その他の著書に、『2002年韓国への旅』（ＮＨＫ出版）、『誰かについしゃべりたくなる日韓なるほど雑学の本』（幻冬舎文庫）、『コリアンスポーツ「克日」戦争』（新潮社）など。
■【関連】『チャングム』や『トンイ』出演俳優たちのその後と現在「あの人は今」
前へ
次へ
.jpg)
